La Minute Claire
2026-05-07
une location ≠ un lieu
Ah, les faux amis. Valse vrienden. Ze zien er vertrouwd uit. Ze klinken logisch. En toch betekenen ze iets totaal anders.
Vermijd dit
La location de l'événement.
Gebruik dit
Le lieu de l'événement.
Une location = huur, verhuur. Un lieu, un endroit = een locatie. Une location de voiture = een autoverhuur. Le lieu de l'événement = de locatie van het evenement.
Voorbeeld: Le lieu de l'événement. (De locatie van het evenement.) Une location de voiture. (Een autoverhuur.)
