Terug naar La Minute Claire

La Minute Claire

2026-05-14

un téléphone ≠ un appel

“Je dois vite faire un téléphone.” Je Franstalige collega begrijpt het meteen. Maar het is een letterlijke vertaling die een native nooit zou gebruiken. Un téléphone of un appel — wat bedoel je echt?

Meer veelgemaakte fouten